But , in spite of these things , it was a gay and magnificent revel . The tastes of the duke were peculiar . He had a fine eye for colors and effects . He disregarded the decora of mere fashion .
Но, несмотря на все это, это было веселое и великолепное пиршество. Вкусы герцога были своеобразны. У него был тонкий взгляд на цвета и эффекты. Он пренебрег просто модными декорациями.