Э. Л. Джеймс

Отрывок из произведения:
Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey B2

And because of his fifty shades , I am holding myself back . The BDSM is a distraction from the real issue . The sex is amazing , he ’ s wealthy , he ’ s beautiful , but this is all meaningless without his love , and the real heart - fail is that I don ’ t know if he ’ s capable of love . He doesn ’ t even love himself . I recall his self - loathing , her love being the only form he found acceptable . Punished — whipped , beaten , whatever their relationship entailed — he feels undeserving of love . Why does he feel like that ? How can he feel like that ? His words haunt me : It ’ s very hard to grow up in a perfect family when you ’ re not perfect .

И из-за его пятидесяти оттенков я сдерживаю себя. БДСМ отвлекает от реальной проблемы. Секс потрясающий, он богат, он красив, но все это бессмысленно без его любви, а настоящая неудача в том, что я не знаю, способен ли он любить. Он даже себя не любит. Я помню его ненависть к себе, ее любовь была единственной формой, которую он считал приемлемой. Наказанный – избитый, избитый, к чему бы ни привели их отношения, – он чувствует себя недостойным любви. Почему он так себя чувствует? Как он может так себя чувствовать? Его слова преследуют меня: очень трудно вырасти в идеальной семье, если ты не идеален.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому