Once on board , in the luxury of first class , I curl up in my seat and try to compose myself . It is always painful to wrench myself away from Mom … she is scatty , disorganized , but newly insightful , and she loves me .
Оказавшись на борту, в роскоши первого класса, я сворачиваюсь в кресле и пытаюсь собраться с силами. Всегда больно отрываться от мамы… она неряшливая, неорганизованная, но по-новому проницательная и любит меня.