Two palms ! I put my BlackBerry away , sit back while the plane taxis to the runway , and pull out my tattered copy of Tess — some light reading for the journey . Once we ’ re airborne , I tip my seat back , and soon I ’ m drifting off to sleep .
Две ладони! Я убираю свой BlackBerry, сажусь, пока самолет выруливает на взлетно-посадочную полосу, и достаю свою потрепанную копию «Тесс» — легкое чтиво в дорогу. Как только мы взлетаем, я откидываю сиденье и вскоре засыпаю.