Holy crap . That ’ s the problem with Christian ’ s humor — I can never be sure if he ’ s joking or if he ’ s seriously angry . I suspect on this occasion he ’ s seriously angry . Surreptitiously , so the flight attendant can ’ t see , I type a reply under the blanket .
Святое дерьмо. В этом проблема юмора Кристиана: я никогда не могу быть уверен, шутит ли он или серьезно злится. Я подозреваю, что в этот раз он серьезно рассердился. Тайком, чтобы стюардесса не видела, я печатаю ответ под одеялом.