He seemed confused . Why ? I have to say as physical experiences go , that was very satisfying . But emotionally — well , I ’ m rattled by his reaction , and that was about as emotionally enriching as cotton candy is nutritious .
Он казался растерянным. Почему? Что касается физического опыта, я должен сказать, что это было очень приятно. Но эмоционально… ну, меня потрясла его реакция, и это было примерно так же эмоционально обогащающе, как сладкая вата питательна.