Because I can ’ t touch you , because I ’ m too frightened to show you any affection in case you flinch or tell me off or worse — beat me ? What can I say ?
Потому что я не могу прикоснуться к тебе, потому что я слишком напуган, чтобы проявить к тебе какую-либо привязанность, на случай, если ты вздрогнешь, отругаешь меня или, что еще хуже, побьешь меня? Что я могу сказать?
