Suddenly , he scoops me up and carries me curled against his chest to the room down the corridor where earlier today Dr . Greene examined me . My head drops against his chest . I am exhausted . I don ’ t remember ever being this tired . Pulling back the duvet , he lays me down and , even more surprisingly , climbs in beside me and holds me close .
Внезапно он подхватывает меня и несет, свернувшись калачиком у себя на груди, в комнату по коридору, где сегодня утром меня осматривал доктор Грин. Моя голова падает ему на грудь. Я изнурен. Я не помню, чтобы когда-нибудь я был так уставшим. Откинув одеяло, он укладывает меня и, что еще более удивительно, забирается ко мне и прижимает к себе.