IT ’ S LATE WHEN I arrive back from the bar . Kate and Elliot are nowhere to be seen , but boy , can they be heard . Holy shit . I hope I ’ m not that loud . I know Christian isn ’ t . I flush at the thought and escape to my room . After a brief not - at - all - awkward - thank - goodness hug , José has gone . I don ’ t know when I ’ ll see him again , probably his photography show , and once again , I ’ m blown away that he finally has an exhibition . I shall miss him and his boyish charm . I couldn ’ t bring myself to tell him about the Beetle . I know he ’ ll freak when he finds out , and I can only deal with one man at a time freaking out at me . Once in my room , I check the mean machine , and of course , there ’ s an e - mail from Christian .
УЖЕ ПОЗДНО, когда я возвращаюсь из бара. Кейт и Эллиота нигде не видно, но, боже, их слышно. Ебена мать. Надеюсь, я не такой громкий. Я знаю, что Кристиан нет. Я краснею от этой мысли и убегаю в свою комнату. После короткого, совсем не неловкого и благодарственного объятия Хосе ушел. Я не знаю, когда я увижу его снова, возможно, на его фотовыставке, и я снова потрясен тем, что у него наконец-то есть выставка. Мне будет не хватать его и его мальчишеского обаяния. Я не мог заставить себя рассказать ему о Жуке. Я знаю, что он взбесится, когда узнает, и я могу иметь дело только с одним мужчиной, который злится на меня. Оказавшись в своей комнате, я проверяю этот ужасный компьютер и, конечно же, получаю электронное письмо от Кристиана.