Э. Л. Джеймс

Отрывок из произведения:
Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey B2

“ Discipline . There ’ s a very fine line between pleasure and pain , Anastasia . They are two sides of the same coin , one not existing without the other . I can show you how pleasurable pain can be . You don ’ t believe me now , but this is what I mean about trust . There will be pain , but nothing that you can ’ t handle . Again , it comes down to trust . Do you trust me , Ana ? ”

«Дисциплина. Есть очень тонкая грань между удовольствием и болью, Анастейша. Это две стороны одной медали, одна не существует без другой. Я могу показать вам, насколько приятной может быть боль. Вы мне сейчас не верите, но вот что я имею в виду под доверием. Будет боль, но ничего такого, с чем ты не сможешь справиться. Опять же, все сводится к доверию. Ты доверяешь мне, Ана?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому