I have to drive in my bare feet — Wanda , my sea - blue Beetle , wasn ’ t built to be driven by stiletto - wearers . I pull up outside the Heathman at six fifty - eight precisely and hand my car keys to the valet for parking . He looks askance at my Beetle , but I ignore him . Taking a deep breath and mentally girding my loins , I head into the hotel .
Мне приходится ехать босиком — Ванда, мой морской синий «Жук», не создана для того, чтобы ею управляли владельцы шпилек. Я подъезжаю к «Хитману» ровно в шесть пятьдесят восемь и передаю ключи от машины парковщику. Он косо смотрит на моего Жука, но я его игнорирую. Глубоко вздохнув и мысленно подпоясав чресла, я направляюсь в отель.