Э. Л. Джеймс

Please note the date of origin : 1580 – 90 . I would respectfully remind Sir that the year is 2011 . We have come a long way since then .

Обратите внимание на дату происхождения: 1580–90 гг. Я хотел бы с уважением напомнить господину, что сейчас 2011 год. С тех пор мы прошли долгий путь.