Э. Л. Джеймс

Отрывок из произведения:
Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey B2

I stare at myself in the bathroom mirror . You can ’ t seriously be considering this … My subconscious sounds sane and rational , not her usual snarky self . My inner goddess is jumping up and down , clapping her hands like a five - year - old . Please , let ’ s do this … otherwise we ’ ll end up alone with lots of cats and your classic novels to keep you company .

Я смотрю на себя в зеркало в ванной. Вы не можете всерьез об этом думать… Мое подсознание звучит здраво и рационально, а не ее обычное язвительное «я». Моя внутренняя богиня подпрыгивает и хлопает в ладоши, как пятилетняя девочка. Пожалуйста, давай сделаем это... иначе мы останемся наедине с множеством кошек и твоими классическими романами, которые составят тебе компанию.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому