12 The Submissive will make herself available to the Dominant from Friday evenings through to Sunday afternoons each week during the Term at times to be specified by the Dominant ( “ the Allotted Times ” ) . Further allocated time can be mutually agreed on an ad hoc basis .
12 Сабмиссив будет доступна Доминанту с вечера пятницы до полудня воскресенья каждую неделю в течение Срока действия в сроки, указанные Доминантом («Отведенное время»). Дальнейшее выделенное время может быть взаимно согласовано на индивидуальной основе.