Forty - five minutes later , we pause our packing for the house specialty , my lasagna . Kate opens a bottle of wine , and we sit among the boxes eating , quaffing cheap red wine , and watching crap TV . This is normality . It ’ s so grounding and welcome after the last forty - eight hours of … madness . I eat my first unhurried , no - nagging , peaceful meal in that time . What is it about him and food ? Kate clears the dishes and I finish packing up the living room . We are left with the couch , the TV , and the dining table . What more could we need ? Just the kitchen and our bedrooms left to pack up , and we have the rest of the week .
Сорок пять минут спустя мы приостанавливаем сборы, чтобы приготовить фирменное блюдо — мою лазанью. Кейт открывает бутылку вина, а мы сидим среди коробок, едим, попиваем дешевое красное вино и смотрим дерьмовый телевизор. Это нормально. Это так приятно и приятно после последних сорока восьми часов… безумия. За это время я впервые ем неторопливо, без назойливости и умиротворения. Что такого в нем и в еде? Кейт убирает посуду, а я заканчиваю собирать вещи в гостиной. У нас остался диван, телевизор и обеденный стол. Что еще нам может понадобиться? Осталось собрать вещи на кухне и в спальнях, а у нас есть остаток недели.