Light fills the room , coaxing me from deep sleep to wakefulness . I stretch out and open my eyes . It ’ s a beautiful May morning , Seattle at my feet . Wow , what a view . Beside me , Christian Grey is fast asleep . Wow , what a view . I ’ m surprised he ’ s still in bed . He ’ s facing me , and I have an unprecedented opportunity to study him . His lovely face looks younger , relaxed in sleep . His sculptured , pouty lips are parted slightly , and his shiny , clean hair is a glorious mess . How could anyone look this good and still be legal ? I remember his room upstairs … perhaps he ’ s not legal . I shake my head , so much to think about . It ’ s tempting to reach out and touch him , but like a small child , he ’ s so lovely when he ’ s asleep . I don ’ t have to worry about what I ’ m saying , what he ’ s saying , what plans he has , especially his plans for me .
Свет наполняет комнату, уговаривая меня перейти от глубокого сна к бодрствованию. Я вытягиваюсь и открываю глаза. Прекрасное майское утро, Сиэтл у моих ног. Вау, какой вид. Рядом со мной крепко спит Кристиан Грей. Вау, какой вид. Я удивлен, что он все еще в постели. Он стоит передо мной, и у меня есть беспрецедентная возможность изучить его. Его прекрасное лицо выглядит моложе, расслабленным во сне. Его рельефные, пухлые губы слегка приоткрыты, а блестящие, чистые волосы представляют собой великолепный беспорядок. Как можно так хорошо выглядеть и при этом оставаться законным? Я помню его комнату наверху… возможно, он нелегален. Я качаю головой: так много всего нужно подумать. Соблазнительно протянуть руку и прикоснуться к нему, но, как маленький ребенок, он такой милый, когда спит. Мне не нужно беспокоиться о том, что я говорю, что он говорит, какие у него планы, особенно о его планах в отношении меня.