Э. Л. Джеймс

Отрывок из произведения:
Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey B2

His expression is sad and forlorn , like the music . His playing is stunning . Leaning against the wall at the entrance , I listen , enraptured . He ’ s such an accomplished musician . He sits naked , his body bathed in the warm light cast by a solitary freestanding lamp beside the piano . With the rest of the large room in darkness , it ’ s like he ’ s in his own isolated little pool of light , untouchable … lonely , in a bubble .

Выражение его лица грустное и несчастное, как и музыка. Его игра потрясающая. Прислонившись к стене у входа, я слушаю, восторженно. Он такой опытный музыкант. Он сидит обнаженный, его тело купается в теплом свете одинокой отдельно стоящей лампы рядом с пианино. Остальная часть большой комнаты погружена во тьму, и он словно находится в своем изолированном маленьком лужице света, неприкасаемый… одинокий, в пузыре.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому