“ I ’ d like to do that again , ” I whisper . For a moment , I think I see a fleeting look of relief on his face , before the shutters come down , and he gazes at me through hooded eyes .
— Я бы хотел сделать это снова, — шепчу я. На мгновение мне кажется, что я вижу на его лице мимолетное выражение облегчения, прежде чем ставни опускаются, и он смотрит на меня сквозь прикрытые веки.