A flogger … hmm . I think I ’ m in shock . My subconscious has emigrated or been struck dumb or simply keeled over and expired . I am numb . I can observe and absorb but not articulate my feelings about all this , because I ’ m in shock .
Плеть... хм. Кажется, я в шоке. Мое подсознание эмигрировало, или онемело, или просто упало и скончалось. Я онемел. Я могу наблюдать и воспринимать, но не выражать свои чувства по поводу всего этого, потому что я в шоке.
