“ I ’ d never do anything I didn ’ t want to do , Christian . ” And as I say the words , I don ’ t quite feel their conviction , because at this moment in time , I ’ d probably do anything for this man seated beside me . But this does the trick . He ’ s mollified .
— Я бы никогда не сделал того, чего не хочу, Кристиан. И когда я произношу эти слова, я не совсем чувствую их убежденность, потому что в данный момент я, вероятно, сделал бы что угодно для этого человека, сидящего рядом со мной. Но это помогает. Он смягчился.