I try to keep my face impassive as we enter the elevator . The doors close , and it ’ s there , the weird electrical attraction crackling between us , enslaving me . I close my eyes in a vain attempt to ignore it . He tightens his grip on my hand , and five seconds later the doors open onto the roof of the building . And there it is , a white helicopter with the name GREY ENTERPRISES HOLDINGS , INC . written in blue with the company logo on the side . Surely this is misuse of company property .
Я стараюсь сохранять бесстрастное выражение лица, когда мы входим в лифт. Двери закрываются, и вот оно, странное электрическое притяжение, потрескивающее между нами, порабощающее меня. Я закрываю глаза в тщетной попытке игнорировать это. Он крепче сжимает мою руку, и через пять секунд двери открываются на крышу здания. И вот он, белый вертолет с синим названием GREY ENTERPRISES HOLDINGS, INC. и логотипом компании сбоку. Конечно, это нецелевое использование имущества компании.