I lie back on the soft feather - filled pillows . If you were mine . Oh my — what would I do to be his ? He ’ s the only man who has ever set the blood racing through my body . Yet he ’ s so antagonizing , too ; he ’ s difficult , complicated , and confusing . One minute he rebuffs me , the next he sends me fourteen - thousand - dollar books , then he tracks me like a stalker . And for all that , I have spent the night in his hotel suite , and I feel safe . Protected . He cares enough to come and rescue me from some mistakenly perceived danger . He ’ s not a dark knight at all but a white knight in shining , dazzling armor — a classic romantic hero — Sir Gawain or Sir Lancelot .
Я откидываюсь на мягкие подушки, набитые перьями. Если бы ты был моим. О боже, что бы я сделал, чтобы стать его? Он единственный мужчина, который когда-либо заставлял кровь биться быстрее в моем теле. И все же он такой враждебный; он трудный, сложный и запутанный. То он дает мне отпор, то присылает мне книги на четырнадцать тысяч долларов, то выслеживает меня, как сталкера. И несмотря на все это, я ночевал в его гостиничном номере и чувствую себя в безопасности. Защищено. Он достаточно заботится о том, чтобы прийти и спасти меня от какой-то ошибочно воспринятой опасности. Он вовсе не темный рыцарь, а белый рыцарь в сияющих ослепительных доспехах — классический романтический герой — сэр Гавейн или сэр Ланселот.