But I never got to talk to her . Is she okay ? I can see where things are heading for her and him . I need to do the safe - sex lecture . In the back of my mind , I hope she reads one of the posters on the inside of the bathroom door . My thoughts crash through my brain , fighting the drunk , fuzzy feeling . It ’ s so warm in here , so loud , so colorful — too bright . My head begins to swim , oh no … and I can feel the floor coming up to meet my face , or so it feels . The last thing I hear before I pass out in Christian Grey ’ s arms is his harsh epithet .
Но мне так и не удалось с ней поговорить. С ней все в порядке? Я вижу, к чему идут дела для нее и для него. Мне нужно прочитать лекцию о безопасном сексе. В глубине души я надеюсь, что она прочитает один из плакатов на внутренней стороне двери ванной. Мои мысли проносятся в голове, борясь с пьяным, неясным чувством. Здесь так тепло, так шумно, так красочно – слишком ярко. Моя голова начинает кружиться, о нет… и я чувствую, как пол приближается к моему лицу, или мне так кажется. Последнее, что я слышу перед тем, как потерять сознание в объятиях Кристиана Грея, — это его резкий эпитет.