Stop ! Stop now ! my subconscious is metaphorically screaming at me , arms folded , leaning on one leg and tapping her foot in frustration . Get in the car , go home , do your studying . Forget about him … Now ! And stop all this self - pitying , wallowing crap .
Останавливаться! Остановить сейчас! мое подсознание метафорически кричит на меня, скрестив руки, опираясь на одну ногу и в отчаянии постукивая ногой. Садись в машину, иди домой, занимайся. Забудь о нем… Немедленно! И прекратите всю эту жалость к себе и валяние дерьма.
