He ’ s also bought himself a blueberry muffin . Putting the tray aside , he sits opposite me and crosses his long legs . He looks so comfortable , so at ease with his body , I envy him . Here ’ s me , all gawky and uncoordinated , barely able to get from A to B without falling flat on my face .
Еще он купил себе черничный кекс. Отставив поднос в сторону, он садится напротив меня и скрещивает свои длинные ноги. Он выглядит таким комфортным, настолько непринужденным со своим телом, что я ему завидую. Вот я, весь неуклюжий и неуклюжий, едва могу дойти от А до Б и не упасть лицом вниз.