“ What is your thing , Anastasia ? ” he asks , his voice soft , and his secret smile is back . I gaze at him , unable to express myself . I ’ m on shifting tectonic plates . Try to be cool , Ana , my tortured subconscious begs on bended knee .
— Что тебя интересует, Анастейша? — спрашивает он мягким голосом, и к нему возвращается тайная улыбка. Я смотрю на него, не в силах выразить себя. Я о смещении тектонических плит. Постарайся быть крутой, Ана, умоляет мое измученное подсознание, стоя на коленях.