“ Have you worked here long ? ” His voice is low , and he ’ s gazing at me , concentrating hard . I blush brightly . Why the hell does he have this effect on me ? I feel like I ’ m fourteen years old — gauche , as always , and out of place . Eyes front , Steele !
— Вы давно здесь работаете? Его голос тихий, и он смотрит на меня, напряженно концентрируясь. Я ярко краснею. Какого черта он на меня так действует? Я чувствую себя четырнадцатилетним – бестактным, как всегда, и неуместным. Смотри вперед, Стил!