While cruising toward Interstate 5 , my mind continues to wander . I ’ m truly perplexed as to what makes someone so driven to succeed . Some of his answers were so cryptic — as if he had a hidden agenda . And Kate ’ s questions — ugh ! The adoption and asking him if he was gay ! I shudder . I can ’ t believe I said that . Ground , swallow me up now ! Every time I think of that question in the future , I will cringe with embarrassment . Damn Katherine Kavanagh !
Пока я ехал по шоссе №5, мои мысли продолжали блуждать. Я искренне недоумеваю, что заставляет кого-то так стремиться к успеху. Некоторые из его ответов были настолько загадочными, как будто у него был скрытый план. А вопросы Кейт — тьфу! Усыновление и вопрос, гей ли он! Я вздрагиваю. Я не могу поверить, что сказал это. Земля, поглоти меня сейчас же! Каждый раз, когда я буду думать об этом вопросе в будущем, я буду съеживаться от смущения. Чертова Кэтрин Кавана!
