" He adopted the stratagem of a journey here , a pretended removal of her remains , and a real obliteration of her monument . When age had stolen upon him , and from the vale of years , he looked back on the scenes he was leaving , he considered , in a different spirit , what he had done , and a horror took possession of him . He made the tracings and notes which have guided me to the very spot , and drew up a confession of the deception that he had practiced
«Он принял военную хитрость: приехать сюда, притвориться, что вывезли ее останки, и действительно стереть ее памятник. Когда к нему подкралась старость и из юдоли лет он оглянулся на сцены, которые покидал, он в ином духе обдумал то, что он сделал, и ужас овладел им. Он сделал записи и записи, которые привели меня к тому самому месту, и составил признание в обмане, который он практиковал.