" At about that time a servant knocked at my niece 's door , to say that he had been earnestly requested by a young lady , who appeared to be in great distress , to make out where she could find the General Baron Spielsdorf and the young lady his daughter , in whose charge she had been left by her mother .
«Примерно в это время в дверь моей племянницы постучался слуга и сказал, что молодая дама, которая, по-видимому, была в большом горе, настоятельно просила его выяснить, где она может найти генерала барона Шпильсдорфа и молодую даму, его дочь, на попечение которой ее оставила мать.