" ' You have puzzled me utterly , ' I said , laughing . ' Is that not enough ? Wo n't you , now , consent to stand on equal terms , and do me the kindness to remove your mask ? '
«Вы меня совершенно озадачили», — сказал я, смеясь. 'Разве этого недостаточно? Не согласитесь ли вы теперь стоять на равных и не окажите ли мне любезность снять вашу маску?
