The morning was passed in alarm and excitement . It was now one o'clock , and still no tidings . I ran up to Carmilla 's room , and found her standing at her dressing table . I was astounded . I could not believe my eyes . She beckoned me to her with her pretty finger , in silence . Her face expressed extreme fear .
Утро прошло в тревоге и волнении. Был уже час дня, а вестей по-прежнему не было. Я побежал в комнату Кармиллы и нашел ее стоящей за туалетным столиком. Я был поражен. Я не мог поверить своим глазам. Она молча поманила меня к себе своим красивым пальцем. Ее лицо выражало крайний страх.