For some nights I slept profoundly ; but still every morning I felt the same lassitude , and a languor weighed upon me all day . I felt myself a changed girl . A strange melancholy was stealing over me , a melancholy that I would not have interrupted . Dim thoughts of death began to open , and an idea that I was slowly sinking took gentle , and , somehow , not unwelcome , possession of me . If it was sad , the tone of mind which this induced was also sweet .
Несколько ночей я спал глубоким сном; но все же каждое утро я чувствовал ту же утомленность, и вялость тяготила меня весь день. Я почувствовала себя изменившейся девушкой. Меня охватила странная меланхолия, меланхолия, которую я не мог прервать. Смутные мысли о смерти начали открываться, и мысль о том, что я медленно тону, нежно и как-то не нежелательно овладела мной. Если это было грустно, то тон ума, который это вызывало, был также приятным.