My father had a list in his hand , from which he read , as the artist rummaged out the corresponding numbers . I do n't know that the pictures were very good , but they were , undoubtedly , very old , and some of them very curious also . They had , for the most part , the merit of being now seen by me , I may say , for the first time ; for the smoke and dust of time had all but obliterated them .
У моего отца в руке был список, из которого он читал, пока художник выискивал соответствующие цифры. Не знаю, были ли картинки очень хороши, но они, несомненно, были очень старые, а некоторые из них тоже весьма любопытные. По большей части они имели то достоинство, что теперь я увидел их, можно сказать, впервые; ибо дым и пыль времени почти уничтожили их.