Шеридан Ле Фаню

Отрывок из произведения:
Кармилла / Carmilla B1

Carmilla sat looking listlessly on , while one after the other the old pictures , nearly all portraits , which had undergone the process of renovation , were brought to light . My mother was of an old Hungarian family , and most of these pictures , which were about to be restored to their places , had come to us through her .

Кармилла сидела и вяло смотрела, в то время как одна за другой на свет появлялись старые картины, почти все портреты, прошедшие реставрацию. Моя мать происходила из старинной венгерской семьи, и большинство этих картин, которые собирались вернуть на свои места, попали к нам через нее.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому