I know a little of the principle of design , and I know this thing was not arranged on any laws of radiation , or alternation , or repetition , or symmetry , or anything else that I ever heard of .
Я немного знаком с принципами конструкции, и я знаю, что эта штука не была устроена ни на каких законах излучения, или чередования, или повторения, или симметрии, или чего-то еще, о чем я когда-либо слышал.