" Do you know , Jane , I have your little pearl necklace at this moment fastened round my bronze scrag under my cravat ? I have worn it since the day I lost my only treasure , as a memento of her . "
«Знаешь, Джейн, твое маленькое жемчужное ожерелье в данный момент закреплено на моем бронзовом лоскутке под галстуком? Я ношу его с того дня, как потерял свое единственное сокровище, как память о ней».
