Шарлотта Бронте

" The third day from this must be our wedding-day , Jane . Never mind fine clothes and jewels , now : all that is not worth a fillip . "

«На третий день, должно быть, будет день нашей свадьбы, Джейн. Не говоря уже о красивой одежде и драгоценностях: все это не стоит и ломаного гроша».