Шарлотта Бронте

Again , as he kissed me , painful thoughts darkened his aspect .

И снова, когда он поцеловал меня, болезненные мысли омрачили его лицо.