Thus urged , I began the narrative of my experience for the last year . I softened considerably what related to the three days of wandering and starvation , because to have told him all would have been to inflict unnecessary pain : the little I did say lacerated his faithful heart deeper than I wished .
По этому настоянию я начал рассказ о своем опыте за последний год. Я значительно смягчил то, что касалось трех дней скитаний и голодания, потому что рассказать ему все значило бы причинить ненужную боль: то немногое, что я сказал, ранило его верное сердце глубже, чем мне хотелось.