" Let it be got ready instantly ; and if your post-boy can drive me to Ferndean before dark this day , I 'll pay both you and him twice the hire you usually demand . "
«Пусть все будет готово немедленно; и если ваш почтальон сможет отвезти меня в Ферндин сегодня до наступления темноты, я заплачу и вам, и ему вдвое больше, чем вы обычно требуете».