Now I never had , as the reader knows , either given any formal promise or entered into any engagement ; and this language was all much too hard and much too despotic for the occasion . I replied --
Как известно читателю, я никогда не давал никаких формальных обещаний и не заключал никаких обязательств; и этот язык был слишком жестким и слишком деспотичным для данного случая. Я ответил -