Шарлотта Бронте

Отрывок из произведения:
Джэйн Эйр / Jane Eyre C1

" I should kill you -- I am killing you ? Your words are such as ought not to be used : violent , unfeminine , and untrue . They betray an unfortunate state of mind : they merit severe reproof : they would seem inexcusable , but that it is the duty of man to forgive his fellow even until seventy-and-seven times . "

«Я должен убить тебя — я тебя убиваю? Ваши слова такие, какие не следует употреблять: жестокие, неженственные и неправдивые. Они выдают несчастное состояние духа: заслуживают сурового порицания: они кажутся непростительными, но долг человека прощать ближнего своего хотя бы до семидесяти семи раз».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому