Шарлотта Бронте

" But my powers -- where are they for this undertaking ? I do not feel them . Nothing speaks or stirs in me while you talk .

«Но мои силы — где они для этого предприятия? Я их не чувствую. Пока ты говоришь, во мне ничего не говорит и не шевелится.