" And I shall see it again , " he said aloud , " in dreams when I sleep by the Ganges : and again in a more remote hour -- when another slumber overcomes me -- on the shore of a darker stream ! "
«И я увижу его снова, — сказал он вслух, — во сне, когда я сплю у Ганга: и снова в более отдаленный час — когда меня одолеет новый сон — на берегу более темного потока!»
