Not his ascendancy alone , however , held me in thrall at present . Of late it had been easy enough for me to look sad : a cankering evil sat at my heart and drained my happiness at its source -- the evil of suspense .
Однако не только его господство держало меня в плену в настоящее время. В последнее время мне было достаточно легко выглядеть грустным: разъедающее зло сидело в моем сердце и истощало мое счастье в его источнике — зле ожидания.