" Rather an inhospitable question to put to a visitor ; but since you ask it , I answer simply to have a little talk with you ; I got tired of my mute books and empty rooms . Besides , since yesterday I have experienced the excitement of a person to whom a tale has been half-told , and who is impatient to hear the sequel . "
— Довольно негостеприимный вопрос для гостя; но раз вы его задаете, я отвечаю только для того, чтобы немного поговорить с вами; мне надоели мои немые книги и пустые комнаты. Кроме того, со вчерашнего дня я испытываю волнение человека, которому история рассказана наполовину и которому не терпится услышать продолжение».