What did St. John Rivers think of this earthly angel ? I naturally asked myself that question as I saw him turn to her and look at her ; and , as naturally , I sought the answer to the inquiry in his countenance . He had already withdrawn his eye from the Peri , and was looking at a humble tuft of daisies which grew by the wicket .
Что подумал Сент-Джон Риверс об этом земном ангеле? Я, естественно, задал себе этот вопрос, когда увидел, как он повернулся к ней и посмотрел на нее; и, естественно, я искал ответ на вопрос в его лице. Он уже отвел взгляд от Пери и смотрел на скромный пучок маргариток, росший у калитки.