You would think him gentle , yet in some things he is inexorable as death ; and the worst of it is , my conscience will hardly permit me to dissuade him from his severe decision : certainly , I can not for a moment blame him for it . It is right , noble , Christian : yet it breaks my heart ! " And the tears gushed to her fine eyes . Mary bent her head low over her work .
Можно было бы подумать, что он нежен, но в некоторых вещах он неумолим, как смерть; и самое ужасное то, что моя совесть вряд ли позволит мне отговорить его от этого сурового решения: я, конечно, ни на минуту не могу его за это винить. Это правильно, благородно, христианин, но это разбивает мне сердце!» И слезы полились из ее прекрасных глаз. Мэри низко склонила голову над своей работой.