Шарлотта Бронте

He now smiled : and not a bitter or a sad smile , but one well pleased and deeply gratified .

Теперь он улыбнулся: и не горькой или грустной улыбкой, а улыбкой глубокого удовлетворения и удовлетворения.